{"title":"Short","description":null,"products":[{"product_id":"210000011562","title":"Barents pro shorts M - 520 Uncle Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe bermuda de trekking Barents Pro Shorts M signé Fjällräven est la version estivale du célèbre pantalon de randonnée technique de la marque suédoise. Taillé pour l'aventure, les longues marches estivales et les activités outdoor exigeantes, il est confectionné dans la toile emblématique G-1000 Original, réputée pour sa résistance extrême aux frottements, aux déchirures et au vent. Pour garantir une longévité maximale sur les terrains accidentés, il intègre une double épaisseur de tissu au niveau des fessiers. Doté d'une coupe droite confortable et d'une taille mi-haute, il dispose de sept poches fonctionnelles pensées pour garder carte, boussole, couteau et outils à portée de main. Décliné dans une teinte bleue outdoor affirmée (« Uncle Blue »), c'est l'indispensable robuste des journées en plein air.\u003c\/p\u003e","brand":"fjall raven","offers":[{"title":"46","offer_id":52246828024074,"sku":"210000011562","price":67.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":52246828122378,"sku":"210000011565","price":67.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":52246828155146,"sku":"210000011566","price":67.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/d09b2a_0d69efe6b375414996c4bc4bce96dda8_mv2.avif?v=1792057485"},{"product_id":"210000011567","title":"Barents pro shorts M - 625 Laurel green","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe bermuda de trekking Barents Pro Shorts M signé Fjällräven est la déclinaison estivale incontournable de l'iconique pantalon outdoor suédois. Spécialement développé pour les randonnées exigeantes, le trekking et les expéditions en pleine nature, il est fabriqué dans la légendaire toile cirée G-1000 Original, réputée pour sa résistance exceptionnelle aux déchirures, aux frottements et au vent. Pour garantir une longévité maximale sur les terrains rugueux, il intègre un double empiècement de tissu protecteur au niveau de l'assise. Doté d'une coupe droite confortable et d'une taille mi-haute, il embarque sept poches pratiques pensées pour loger cartes de randonnée, boussole, couteau et accessoires indispensables. Présenté dans un coloris vert sauge naturel et intemporel (« Laurel Green »), il combine robustesse scandinave et polyvalence sur les sentiers.\u003c\/p\u003e","brand":"fjall raven","offers":[{"title":"50","offer_id":52246828417290,"sku":"210000011569","price":67.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":52246828482826,"sku":"210000011571","price":67.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/FJAL00457_01_202403210546.avif?v=1792057600"},{"product_id":"210000011572","title":"Barents pro shorts M - 220 sand","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe bermuda Barents Pro Shorts M signé Fjällräven est la référence incontournable des shorts de randonnée et de trekking pour les aventures estivales exigeantes. Déclinaison du pantalon emblématique Barents Pro, il est confectionné dans la célèbre toile cirée G-1000 Original, réputée pour sa résistance exceptionnelle aux déchirures, aux frottements et au vent. Pour affronter les terrains accidentés et les pauses sur la roche sans craindre l'usure prématurée, il bénéficie d'un renfort en tissu doublé sur l'assise. Fonctionnel et conçu pour l'autonomie sur les sentiers, il intègre sept poches judicieusement agencées pour garder cartes IGN, boussole, couteau de poche et accessoires essentiels à portée de main immédiate.\u003c\/p\u003e","brand":"fjall raven","offers":[{"title":"46","offer_id":52246829072650,"sku":"210000011572","price":67.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/7323450332099_ss18_a_barents_pro_shorts_m_21.webp?v=1792058235"},{"product_id":"210000012048","title":"Combat - mustard","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAffichez un style casual authentique et hérité de la culture terrace avec le short 038 Combat de Three Stroke en coloris mustard. Conçu pour allier robustesse et confort estival, ce modèle cargo se distingue par ses poches fonctionnelles et son tissu résistant de qualité supérieure. Une pièce incontournable pour vos tenues décontractées de saison, fidèle à l'esprit streetwear et casual de la marque.\u003c\/p\u003e","brand":"Three-stroke","offers":[{"title":"30","offer_id":52246906372362,"sku":"210000012048","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":52246906405130,"sku":"210000012049","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":52246906437898,"sku":"210000012050","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52246906470666,"sku":"210000012051","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52246906503434,"sku":"210000012052","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/033-mustard-a.webp?v=1788620172"},{"product_id":"210000014133","title":"Vida pro lite shorts M - fossil","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe short de randonnée Vidda Pro Lite Shorts M signé Fjällräven est la déclinaison allégée et estivale du mythique pantalon Vidda Pro. Conçu spécifiquement pour le trekking et les activités outdoor par temps chaud, il troque la toile lourde pour le G-1000 Air Stretch, une matière novatrice alliant polyester recyclé et coton biologique avec une élasticité mécanique et un tissage aéré. Ce tissu garantit une circulation de l'air optimale, un séchage ultra-rapide et une liberté de mouvement exceptionnelle sans sacrifier la résistance aux frottements. Fidèle à l'ADN utilitaire de la marque, il intègre une panoplie complète de poches fonctionnelles à rabat boutonné pour garder couteau de poche, multi-outils, téléphone ou cartes à portée de main lors de vos expéditions estivales.\u003c\/p\u003e","brand":"fjall raven","offers":[{"title":"46","offer_id":52247270523146,"sku":"210000014133","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":52247270555914,"sku":"210000014134","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":52247270621450,"sku":"210000014136","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/vidda_pro_lite_shorts_m_86892-118_a_main_fjr.webp?v=1792060099"},{"product_id":"210000014137","title":"Abisko shorts M - black","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe short technique Abisko Shorts M signé Fjällräven est conçu pour la randonnée estivale et le trekking dynamique où la liberté de mouvement et la respirabilité sont primordiales. Il repose sur une confection hybride ingénieuse associant un tissu quadri-extensible souple et aéré à des renforts en toile G-1000 Original résistante à l'abrasion au niveau de l'assise. Cette conception apporte robustesse là où l'usure est la plus fréquente, tout en conservant une élasticité totale lors des montées raides ou des franchissements d'obstacles. Doté d'une coupe technique ergonomique avec une taille plus haute à l'arrière pour un confort optimal sous la ceinture d'un sac à dos, il intègre des poches repose-mains zippées ainsi qu'une poche cuisse spacieuse pour garder carte ou smartphone à portée de main.\u003c\/p\u003e","brand":"fjall raven","offers":[{"title":"46","offer_id":52247274127626,"sku":"210000014137","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/abisko_shorts_m_82833-550_a_main_fjr.webp?v=1792060178"},{"product_id":"210000015944","title":"Combat - trooper blue","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAffichez un style casual authentique et hérité de la culture terrace avec le short 038 Combat de Three Stroke en coloris mustard. Conçu pour allier robustesse et confort estival, ce modèle cargo se distingue par ses poches fonctionnelles et son tissu résistant de qualité supérieure. Une pièce incontournable pour vos tenues décontractées de saison, fidèle à l'esprit streetwear et casual de la marque.\u003c\/p\u003e","brand":"Three-stroke","offers":[{"title":"30","offer_id":52247913169162,"sku":"210000015944","price":52.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":52247913201930,"sku":"210000015945","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":52247913234698,"sku":"210000015946","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52247913267466,"sku":"210000015947","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52247913300234,"sku":"210000015948","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/033-indaco-c-1579x2048.webp?v=1788620769"},{"product_id":"210000015954","title":"Combat - grey","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAffichez un style casual authentique et hérité de la culture terrace avec le short 038 Combat de Three Stroke en coloris mustard. Conçu pour allier robustesse et confort estival, ce modèle cargo se distingue par ses poches fonctionnelles et son tissu résistant de qualité supérieure. Une pièce incontournable pour vos tenues décontractées de saison, fidèle à l'esprit streetwear et casual de la marque.\u003c\/p\u003e","brand":"Three-stroke","offers":[{"title":"30","offer_id":52247918182666,"sku":"210000015954","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":52247918215434,"sku":"210000015955","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":52247918248202,"sku":"210000015956","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52247918280970,"sku":"210000015957","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52247918313738,"sku":"210000015958","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/grey.webp?v=1788620076"},{"product_id":"210000019447","title":"M’s baggies lights - 6 in - black w \/ black","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eLe short Men's Baggies Shorts 5 in signé Patagonia est l'icône absolue de la marque en matière de polyvalence estivale, conçu pour passer instantanément de l'eau à la terre ferme. Taillé dans une matière technique en nylon NetPlus® 100 % recyclé post-consommation conçu à partir de filets de pêche récupérés, il contribue activement à la dépollution des océans tout en offrant une robustesse exemplaire face aux frottements. Traité avec un apprêt déperlant durable (DWR sans PFC\/PFAS), il sèche en un clin d'œil dès la sortie de l'eau. Doté d'une coupe décontractée classique à entrejambe court (5 pouces \/ env. 13 cm), d'une taille élastique avec cordon de serrage et d'un slip intégré en maille respirante, il est le compagnon tout-terrain idéal pour la baignade, le paddle, le running décontracté ou les journées d'été en plein air.\u003c\/p\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"L","offer_id":52435378209034,"sku":"210000019447","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":52435378241802,"sku":"210000019445","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52435378274570,"sku":"210000019444","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Xl","offer_id":52435378307338,"sku":"210000019446","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/57022_BOB_CS1_dfa77c1f-9c24-4c51-a0c5-40a17f67d5d6.webp?v=1792062094"},{"product_id":"210000019953","title":"Short Farah Swinton Drawstring Herringbone – Beige","description":"\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"484\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"225\" data-end=\"274\"\u003eshort Swinton Drawstring Herringbone de Farah\u003c\/strong\u003e combine style casual et confort estival dans une silhouette moderne et décontractée. Inspiré du vestiaire britannique, il offre un équilibre parfait entre élégance et simplicité pour les journées plus chaudes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"486\" data-end=\"816\"\u003eConfectionné en \u003cstrong data-start=\"502\" data-end=\"545\"\u003etissu chevron (herringbone) 100 % coton\u003c\/strong\u003e, ce short assure une excellente respirabilité et une bonne durabilité tout en conservant un toucher doux et confortable. Sa \u003cstrong data-start=\"670\" data-end=\"722\"\u003etaille élastiquée avec cordon de serrage externe\u003c\/strong\u003e permet un ajustement rapide et pratique au quotidien. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"818\" data-end=\"1123\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"821\" data-end=\"840\"\u003ecoupe loose fit\u003c\/strong\u003e, conçue pour se porter à mi-taille avec une jambe ample, apporte un style relax et moderne. Le short est également équipé de \u003cstrong data-start=\"966\" data-end=\"996\"\u003epoches latérales pratiques\u003c\/strong\u003e, de \u003cstrong data-start=\"1001\" data-end=\"1028\"\u003epoches arrière plaquées\u003c\/strong\u003e et du \u003cstrong data-start=\"1035\" data-end=\"1058\"\u003elabel Farah discret\u003c\/strong\u003e, signature de la marque. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1125\" data-end=\"1269\"\u003eAvec sa couleur \u003cstrong data-start=\"1141\" data-end=\"1150\"\u003eBeige\u003c\/strong\u003e, ce modèle polyvalent s’associe facilement avec un t-shirt, un polo ou une chemise légère pour un look casual estival.\u003c\/p\u003e","brand":"Farah","offers":[{"title":"L","offer_id":52532397211914,"sku":"210000019953","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":52532397244682,"sku":"210000019952","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":52532397277450,"sku":"210000019951","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Xl","offer_id":52532397310218,"sku":"210000019954","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/Captured_ecran2026-03-11a13.02.51.png?v=1773230698"},{"product_id":"210000021417","title":"Short Gramicci G-Short – Olive","description":"\u003cp data-start=\"81\" data-end=\"355\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"107\"\u003eG-Short de Gramicci\u003c\/strong\u003e est un modèle emblématique de la marque, conçu à l’origine dans les années 1980 pour répondre aux besoins des grimpeurs. Grâce à sa conception fonctionnelle et à son confort exceptionnel, il est devenu une référence du vestiaire outdoor et casual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"357\" data-end=\"635\"\u003eFabriqué en \u003cstrong data-start=\"369\" data-end=\"408\"\u003etwill de coton biologique résistant\u003c\/strong\u003e, ce short offre une excellente durabilité tout en restant confortable et respirant. Sa \u003cstrong data-start=\"496\" data-end=\"556\"\u003etaille élastiquée avec ceinture nylon intégrée ajustable\u003c\/strong\u003e, signature caractéristique de Gramicci, permet un ajustement rapide et précis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"966\"\u003eLe modèle intègre également le \u003cstrong data-start=\"668\" data-end=\"735\"\u003ecélèbre entrejambe renforcé en forme de diamant (gusset crotch)\u003c\/strong\u003e, développé pour garantir une liberté de mouvement maximale, initialement pensée pour l’escalade. Sa \u003cstrong data-start=\"836\" data-end=\"873\"\u003ecoupe relax au niveau des cuisses\u003c\/strong\u003e assure un confort optimal aussi bien pour les activités outdoor que pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"968\" data-end=\"1171\"\u003eAvec sa teinte \u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"992\"\u003eOlive\u003c\/strong\u003e, ce short s’intègre parfaitement dans un vestiaire casual et outdoor. Facile à associer, il se porte avec un t-shirt, un polo ou un sweat pour un look estival simple et efficace.\u003c\/p\u003e","brand":"Gramicci","offers":[{"title":"S","offer_id":52658575507722,"sku":"210000021415","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":52658575474954,"sku":"210000021416","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":52658575442186,"sku":"210000021417","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":52658575540490,"sku":"210000021418","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/Captured_ecran2026-03-11a12.39.34.png?v=1773229203"},{"product_id":"210000022939","title":"Markus Derby Short - Lt Blue Denim","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cspan\u003eEssentiel des journées ensoleillées combinant authenticité denim et confort moderne,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e le short en jean \u003c\/span\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"102\"\u003eGabba Markus Derby\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e en coloris Lt.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Blue Denim (bleu clair délavé) incarne tout le savoir-faire denim de la marque danoise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cspan\u003eConfectionné dans une toile de coton stretch souple et résistante,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ce bermuda en denim offre une remarquable liberté de mouvement tout en conservant une excellente tenue au porté.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Il se distingue par un délavage bleu clair lumineux aux nuances subtilement vieillies et contrastées,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e apportant une allure vintage naturelle et décontractée.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Coupé dans un format droit équilibré (regular fit) qui tombe parfaitement au-dessus du genou,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e il intègre une configuration classique à 5 poches avec rivets renforcés,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e une braguette zippée robuste avec bouton métallique et des ourlets soignés pouvant être roulottés pour accentuer le style estival.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Il s'accorde naturellement avec un t-shirt basique blanc,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e un polo en maille ou une surchemise légère ouverte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gabba","offers":[{"title":"30","offer_id":52814511735050,"sku":"210000022939","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"31","offer_id":52814511767818,"sku":"210000022940","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":52814511800586,"sku":"210000022941","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33","offer_id":52814511833354,"sku":"210000022942","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":52814511866122,"sku":"210000022943","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":52814511898890,"sku":"210000022944","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/files\/9baffc6986ee4c39b382130e1979733f.webp?v=1792833768"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/8465\/8698\/collections\/Captured_ecran2026-03-11a12.36.38.png?v=1787559263","url":"https:\/\/theoriginaldistrict.com\/it\/collections\/short.oembed","provider":"Original District ","version":"1.0","type":"link"}